Ralph'in bir Bada Bing striptizcisiyle olan dengesiz ilişkisi ve 'Gladyatör' filmine olan takıntısı bir araya gelince, kulüpteki birkaç erkek erkeğe takılmayı bozar. Bu arada, Columbia'da Meadow'un Noah ile olan ilişkisi, ilgi budalası oda arkadaşı Caitlin tarafından teste tabi tutulacaktır.
