When Shelley is offered the opportunity to work on her snowboarding with her father at an Olympic training facility in Colorado, Sam finally declares his love for her, assuming she's leaving town. Meanwhile, David and Maria continue their illicit affair even though Will is now aware of their relationship, thanks to a vengeful Max.
