A Girl Named Sue

Arayışının başarısız olmasından aylar sonra Ralph sonunda Sue Dearbon'a ilişkin bir ipucu bulur. Iris aynalarla oynar. Barry kapanmış bir dosyayı yeniden açar.