Billy is involved in an awkward interaction with a homeless man. Josh attends his crush's charity event.
