Huey ve Bert’ün cesurca planı belirginleşir. Huey, Kara Panter Partisi’ni silahlı çatışmalardan uzaklaştırmayı dener.
