When a driver for a ship chandler gets in trouble with traffic police, a policeman ends up dead. Against the rest of the police force, Borowski is determined that the driver is not the killer. Meanwhile, in order to avoid suspension for chaining up a reluctant murder witness on a brothel roof naked, Borowski meets with psychologist Frieda Jung.
