Thanner is annoyed: While he has to do the dirty work for the police - he has to identify the body of a prostitute - Schimanski is reopening a case that he, Thanner, closed long ago. And Thanner knows why: Ilona Vogtländer, daughter of Rolf Vogtländer, who is accused of murdering his wife Eva, is far too beautiful for Schimanski to resist.
