Ekip, çok vukuatlı bir grup uyuşturucu kaçakçısının izini sürer. Ayrıca Hondo, Nichelle ile barışmak için uğraşır.
