Seksin Antisosyalizmi

Sarah kontrolden çıkmaya başlar. Scott, Cosima'yı fevri bir hareketten vazgeçirmeye çalışır. Rachel, koşullarının değiştiğini öğrenir.