Diaz, Harmon'ın Batı Birimi'nde düşmanları olduğunu öğrenir ve ona güvenilmeyeceğinden endişe etmeye başlar.
