Önemli bir hasta, Joaquín Sorolla Devlet Hastanesine yatırılır. Rodri kritik durumdaki bir çocuğu tedavi ederken bir aşırı doz vakası, Pilar'ı canevinden vurur.

Rodri büyük sorunlarla boğuşur. Biel, Lluís ile ilişki yaşayan Jésica ile yüzleşir. Bu arada Leo ve May, bir cinsel saldırı mağduru yüzünden karşı karşıya gelir.

Hastanede protestolar patlak verince Jésica hiç ummadığı bir durumla karşı karşıya kalır. Néstor, Patricia ile geçinemez. Leo ve Lluís kendilerini bir açmazın içinde bulur.

Patricia acilen ameliyat olmayı kabul eder. Jésica yıkılır. Ekip üyeleri grev yüzünden asla umulmadık adımlar atmak zorunda kalır.

Néstor ve Patricia grev nedeniye baskı altındayken Pilar hastanede ipleri eline alır. Biel hayal kırıklığı yaşarken Quique duygularını kabullenir.

Bir cezaevinde çıkan yangın, acil serviste telaş yaratır. Biel ile Jésica’nın ilişkisi karışırken Patricia ile Néstor, televizyonda karşı karşıya gelmek üzere anlaşırlar.

Néstor'un kariyeri, grevin yol açtığı sonuçlar nedeniyle tehlikeye girer. Rocío ile ilişkisinin dibe vurduğu anda May'ın suyu gelir.

Soğuk damla olayı bir krize dönüşmeye başlayınca ekip yoğun bir mücadele verir. Biel ve Jésica yine hararetli anlar yaşar. Patricia şaşırtıcı bir hamle yapar.