Camp Pendleton'da ölümcül bir virüsün belirtilerini gösteren bir deniz piyade yüzbaşısı ortaya çıktığında, NIS karantina altına alınır ve Gibbs sorumluluğu üstlenmek zorunda kalır. Panik yayılırken, ekip bunun gerçekten ölümcül bir salgın mı yoksa tamamen başka bir şey mi olduğunu belirlemek için yarışır.
