Nash's old nemesis from the SIU, Rick Bettina, now a bounty hunter, is back and in competition with Nash as they both try to track down mobster Ray Goetz, who Bettina wants on assault and battery charges in Vegas, and Nash suspects of ""hitting"" a high-level mob boss. Meanwhile, Joe fears repercussions from Inger after losing his wedding ring.
