Powwow weekend forces Anna to choose what kind of Mohawk she wants to be. Bailey is torn between her emotional desires and her cultural obligations. After all the effort Butterhead makes to win her back, Caitlin starts to see him in a new light. Zoe makes a life change after suffering the consequences of her actions.
