Krishna grows up to an 11-year-old boy. Now he has given up stealing butter; instead he steals the hearts of the young "Gopis". Radha is one such "Gopi" who has lost her heart to him. Two songs illustrate this beautiful relationship. Also, Krishna encourages the habitants of Nandgaon to stop sending butter, as a levy, to Kans, the ruler of Mathura. Kans feels slighted that someone has defied him.
