Eylemlerinin doğurduğu sonuçlardan dolayı hissettiği suçluluk duygusuyla sarsılan Andy, bir aile etkinliğinde hayatının dağılmasını engellemeye çalışır. Bu esnada Sixto, Esteban'ın görülerinin kökeniyle ilgili bir aydınlanma yaşamasına yardımcı olur.
