Manji and Rin involve the four known as Mugai-ryu, who hold information on Kagehisa, in order to assassinate him. Lying in wait on the road that leads out of Edo, based on information only known to Rin, she and Shira close in on Kagehisa as he tries to flee from the others.
