Makani ‘Olu A Holo Malie (Yolunuz Açık Olsun)

McGarrett ve Catherine, ailesi yıllar önce Catherine'in hayatını kurtarmış olan küçük bir çocuğu Taliban'dan kurtarmak için Afganistan'a gider.