Необычная полицейская пара Верена Бертхольд и Отто Гарбера является частью специальной группы, расследующей организованную преступность в Берлине. Он из восточной части, она — из западной. Он — деревенщина, она — из более благополучной семьи. Это вызывает конфликты. Со временем между ними начинает разгораться искра. В их команде также есть ловкий германо-турок Юксель и медлительный Георг, которые, как и Верена с Отто, постоянно спорят. Начальник отдела — Лотар Реддеман. Спутник — это бывший коллега Отто из Народной полиции, который постоянно придумывает новые бизнес-идеи для магазинов и пабов, где встречается команда.
