Tehlikeli bir müşterinin davası mahkemeye giderken, Bernhardt Kefalet Senetleri, rehin verdiği parayı geri almaya uğraşır. Otto, yerel rezervasyondaki eski arkadaşlarını ziyaret eder ve Marius, yardım etmeleri için genç yetenekleri işe alır. Bir dış kaynak, Carly'nin Pete ile ilgili önemli bir sırrı ortaya çıkarmasını sağlar ve Julia, Lance'e tekrar güvenmek konusunda bir karar vermek zorundadır.
