Семья Чинг — это состоятельная семья, производящая текстиль для королевской семьи, государственных чиновников и армии во времена династии Тан. Обстоятельства заставляют четвертого сына Чинга, Чинга Чи Хина, жениться на Дун Цзю, дочери тибетского генерала. Однако их отношения омрачены недопониманием и ненавистью друг к другу. Два человека остаются в безлюбном браке, при этом Дун Цзю хочет вернуться в Тибет, а Чи Хин называет её "глупой свиньей", потому что произношение её имени Дун Цзю звучит так же, как "глупая свинья" на китайском. Однажды она встречает Люка Дунг Жаун, тибетского государственного чиновника, на улицах столицы Тан. Он говорит ей, что находится на секретной миссии и просит о помощи, обещая, что вернет её в Тибет, как только они завершат свою миссию. Их задача — найти давно потерянного незаконнорожденного сына тибетского императора. Улики для поиска этого человека — золотой кулон в форме бабочки, кусок нефрита и родимое пятно на груди человека.
