Ettore, Edo ve Diana'yı ittifaklarını tehdit eden riskli bir görev için Sicilya'ya gönderir. Ama ikili, Akdeniz güneşi altında, amaçlarından çok daha fazlasıyla birbirlerine bağlı olduğunu keşfederler. Sekiz yıl önce Diana, Manticore'a sızar ve ilk görevini yerine getirir.
