1. Bölüm

Sheldon Jin'in cinayet soruşturması devam ederken Voight, İçişleri'nin yakın takibi altındadır. Bu sırada Burgess yeni ortağı Sean Roman ile tanışır.