Нова, медведь, живущий в лесу, решает взять под свою опеку заброшенного щенка. Он называет его Айри и заботится о нем с большой любовью. Время проходит, и Нова вскоре должен оставить его временно одного, чтобы впасть в спячку. Проснувшись через несколько месяцев, он обнаруживает, что Айри хорошо вырос в привлекательного молодого человека.
