Because their partnership has lasted so long, the secret service choose Toody and Muldoon to drive the president to the U.N. Unfortunately, Muldoon is incapacitated by the stress of ferrying his hero, Kennedy.
Francis and Lucille get the wrong idea, while watching a steamy movie on TV, that each loves the other.
When a medical doctor sees similarities between two oxen yoked together for 10 years and Car 54's occupants, the boys try to behave out-of-sync, but fail.
The boys recount what happened when Schnauser was taken off his mounted police route.
When the 53rd precinct Whippoorwills audition for Mitch Miller, it's clear which of the 4 is the problem, but who will tell Toody?
Mrs. Bronson causes trouble again -- by moving in to her promised apartment on the day it was promised to her -- but it's not finished! Once again she's adept at deflecting all opponents.
A fortune-telling scam ring mistakes Leo as royalty, and calls Sylvia with the news. Another mistake has the con artists convincing an undercover Toody that he's royalty, and Leo's his brother.
Muldoon's sister Peggy lands a part in the play "Waiting for Wednesday" and the boys of the 53rd Precinct become financial backers before learning that it's a gritty play about police brutality.










