Kemik davası ailenin karanlık geçmişini ortaya çıkarır. Bosch’un davası karara yaklaşırken kendisine tuzak kurma ihtimali olan Waits ile birlikte bir geziye çıkar. Baş döndüren olaylar dizisi, şehir çapında hummalı bir insan avına dönüşür ve Bosch tekrardan güç bir durumda kalır.
