Teller'ın ekibi, ölü olması gereken eski bir askerin hâlâ insanları öldürdüğünü farkedince bu durumu soruşturmaya başlar.