Valerie Edwards, Daniel ve Robert'ı acil bir göreve gönderir. İkili, burada CIA ajanı Rafael Torres ile tanışır.
