Stan, CIA eğitim kampındaki eski aşkıyla karşılaştığında, ona olan sevgisi yeniden ortaya çıkar ve bu da Francine'i bir kıskançlık çılgınlığına sürükler. Francine, intikam planına Roger'ı da dahil ederek onu yanlışlıkla tehlikeli bir uzaylı avcısının pençesine sürükler. Bu arada Steve, yanlışlıkla okula giderken Hayley'nin külotunu giyince talih kuşu başına konar.
