Roger, suç mahalli fotoğrafçılığı eğitimini alabilmek için bir sunum dosyası hazırladığını açıklar. Bu arada, Stan gün boyunca Steve'i takip eder ve Steve'in karşılaştığı zorluklar karşısında ürkek davrandığını fark eder. Ancak Francine, Stan'in yaklaşımını onaylamaz ve Steve'in Stan'e karşı dik durmasına yardım etmeye karar verir.
