San-Mari and Lukas have a serious talk with Jan-Hendrik. Jocelyn is excited at the prospect of having Errol with her full time. Paula is discouraged when she returns from her meeting with the publisher. Donovan arrives at Jocelyn's place of work with a gift for her. A young girl arrives at Ryno and Isabelle's house.
