Когда в мае вышел финальный эпизод 'The Late Show', считалось, что Стивен Колберт добился все более редкого успеха в мире телевидения: завершить любимую программу на своих условиях. Прощальный эпизод был полон знаменитостей, эмоциональных прощаний и завершался великолепной песней 'Hello, Goodbye', которая стала идеальной нотой для 11-летней карьеры Колберта и 33-летней традиции 'Late Show'.

Однако, несмотря на то что CBS настойчиво утверждает, что решение об отмене было 'совершенно финансовым', конфликт между Колбертом и каналом продолжается. Этот конфликт сместился к вопросу о том, кто будет определять, как будет запомнён конец 'The Late Show'. Колберт, будучи ведущим программы, ассоциирующейся с острой политической сатирой, встретил процесс отмены с неожиданной зрелостью.

Хотя Колберт явно выразил недовольство тем, что CBS закрывает самое просматриваемое ночное шоу на телевидении, он избегал превращать последние месяцы в сеанс жалоб. Вместо этого он выражал своё разочарование более мелкими и острыми способами. Повторяющиеся шутки о том, что CBS 'отменила программу по финансовым причинам', были достаточно саркастичными, чтобы напомнить зрителям, что он не полностью верит в сообщение компании.

Даже после записи своего последнего эпизода, Колберт, благодаривший CBS на сцене, с юмором отметил, что только половина того, что он говорил на экране, была правдой. Его попытка сохранить этот баланс стала разумным подходом в последние дни программы; у Колберта всё ещё были эпизоды, которые он должен был представить, и он хотел предложить зрителям другую точку зрения в этом процессе.