Сериал о преступлениях от Apple TV: адаптация трилогии о Гарлеме с 1950-х до 1980-х годов

Трилогия Колсона Уайтхеда о Гарлеме, завершенная в прошлом месяце, переходит на телевидение. Apple TV начала разрабатывать сериал, который начинается с Harlem Shuffle и заканчивается Crook Manifesto и Cool Machine, выпущенной 21 июля.

Проект возглавляют Грэм Йост, создатель сериала Silo, и Арик Авелино. Режиссер Moonlight Барри Дженкинс присоединился к команде в качестве исполнительного продюсера. Сериал все еще на ранней стадии разработки; состав актеров и график производства еще не объявлены.

Другая жизнь за спиной мебельного магазина

В центре трилогии находится Рэй Карни, владелец мебельного магазина в Гарлеме. Карни, уважаемый торговец и глава семьи, имеет прошлое, связанное с преступным миром района.

Harlem Shuffle захватывает персонажа в 1959 году. Участие кузена Карни, Фредди, в ограблении отеля Theresa вновь втягивает его в подпольный мир, от которого он пытается держаться подальше.

Эта структура не остается неизменной на протяжении всей трилогии. По мере взросления Карни масштаб его дел, а также сам Гарлем и Нью-Йорк претерпевают изменения. Основной материал сериала — это не только последовательные истории преступлений, но и изменяющийся город глазами одних и тех же персонажей.

Каждая книга открывает новую эпоху Нью-Йорка

Crook Manifesto переносит историю в 1970-е. Посреди экономического кризиса, полицейской коррупции и растущего насилия в городе Карни вновь вступает в контакт с преступными кругами.

Cool Machine переносит нас в эпоху Рейгана. В последней книге, охватывающей период с 1981 по 1986 год, на фоне Нью-Йорка разворачивается пузырь на рынке недвижимости, рост Уолл-стрит, культура хип-хопа и граффити, а также углубляющееся неравенство в доходах.

Таким образом, Уайтхед, используя детективные шаблоны, фиксирует трансформацию города в четырех разных десятилетиях. Преступление является двигателем сюжета трилогии; однако класс, раса, деньги и урбанизация столь же определяющи, как и ограбления.

Создатель Silo возглавляет адаптацию

Грэм Йост и Арик Авелино адаптируют три книги для телевидения. Связь Йоста с проектом на самом деле не нова. В профиле New Yorker, опубликованном в июне, было раскрыто, что он работает над адаптацией Harlem Shuffle для Apple TV, и что пилотный эпизод будет сосредоточен на ограблении отеля Theresa.

С последним соглашением стало ясно, что охват не ограничивается только первым романом; вся трилогия стала частью одного и того же проектa.

В состав исполнительных продюсеров входят не только Барри Дженкинс, но и Адель Романски, Марк Чериак, Мелисса Бернштейн и Колсон Уайтхед.

Уайтхед и Дженкинс вновь встречаются

Участие Барри Дженкинса в проекте означает возвращение в мир Уайтхеда. Ранее Дженкинс адаптировал роман Уайтхеда, удостоенный Пулитцеровской премии, The Underground Railroad, в мини-сериал для Prime Video в 2021 году.

Еще одна книга Уайтхеда, удостоенная Пулитцеровской премии, The Nickel Boys, была экранизирована под руководством Рамелла Росса и получила номинации на Оскар, включая Лучший фильм.

Трилогия о Гарлеме, однако, движется в другом направлении, чем эти два произведения. Вместо того чтобы напрямую ставить историческую травму в центр, она объединяет развлечение детективного романа, историю района и критику американского капитализма в одном контексте.

Подход Apple TV, охватывающий три книги одновременно, также оставляет проекту более широкое пространство, чем обычная адаптация романа. История Рэя Карни может стать вторым главным персонажем сериала, когда его перенос на экран будет сопровождаться трансформацией Гарлема с конца 1950-х до середины 1980-х годов.

Поскольку проект находится на ранней стадии разработки, количество эпизодов, актеры, дата съемок и график выхода пока не известны.