Bertha, Bay McAllister'ı etkilemek için bir öğle yemeğinde elinden gelenin en iyisini yapar ve Church'ü yanlış yola sokan Bannister'ın yardımını ister. George, kamuoyundaki imajını korumak için savaşırken, Agnes'in statükosu bozulur. Marian duygularını tartışırken Bayan Chamberlain ona bir teklifte bulunur. Gladys yeni bir arkadaşla bağ kurar.
