Sigue las hazañas de la joven hechicera Lina Inverse, cuya vida gira en torno a la comida, el tesoro y la lucha. Después de robar un tesoro a un grupo de bandidos, Lina es abordada por rezagados durante su viaje al siguiente pueblo. No está en peligro real, pero un espadachín torpe pero de buen corazón llamado Gourry Gabriev acude a su rescate de todos modos. Los dos se unen y se dirigen a la Ciudad Atlas, luchando contra los enemigos que encuentran en el camino. Sin que ellos lo sepan, dos figuras misteriosas están tras de ellos, y están especialmente interesadas en el “tesoro” que Lina y Gourry han robado.
