Josh, Colton'la bir bağ kurar ama bunun bir bedeli olur. Sarah felaket bir okul galasına gider, her zamankinden daha dışlanmış hisseder. Ali ve Syd'in Büyükanne Rose'la konuştuktan sonra bazı soruları vardır. Tante Gittel'in yüzüğünün hikâyesi, geçmişten bir sahneyle ortaya çıkar. Bu sırada, Maura özerklik peşindedir ama şansı yaver gitmez.
