Bill'in yıkıcı ailevi sorunları, Holden'ın en önem verdiği denek olan Charles Manson ile yapılan görüşmede gerginliğe yol açar. Wendy'nin yeni ilişkisi hareketlenir.
Bill'in yıkıcı ailevi sorunları, Holden'ın en önem verdiği denek olan Charles Manson ile yapılan görüşmede gerginliğe yol açar. Wendy'nin yeni ilişkisi hareketlenir.
