Jay'in kardeşi bela ve hayaletlerin kurduğu plan ters gidince Sam ve Thorfinn çapraz ateş altında kalırlar.
