Sherlock ve Watson, Morland'ı öldürmeye çalışan kişiyle aralarında şok edici bir bağlantı olduğunu fark ederler.
