Bir yankesici şarbon hastalığı yüzünden ölünce Sherlock ve Watson olası bir salgının önüne geçmek için zamana karşı yarışır.