Ters giden bir soruşturma yüzünden Sherlock ve Watson'ın New York polis teşkilatı'ndaki kariyerleri tehlikeye girer.