Compass examines the Salvation Army, trying to reconcile its dual role, and redeem itself in the face of shocking revelations of child sexual abuse in its former children’s homes.