Bosch, dos años después de dejar el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), se gana la vida como detective privado y se encuentra trabajando con Honey "Money" Chandler, una vez su enemiga y abogada de primera clase... Mientras tanto, la hija de Bosch, Maddie, también da sus primeros pasos en el mundo del LAPD...