Cuando se emitió el episodio final de 'The Late Show' en mayo, se consideró que Stephen Colbert había logrado un éxito cada vez más raro en el mundo de la televisión: terminar un programa querido en sus propios términos. El episodio de despedida estaba lleno de celebridades, despedidas emotivas y una nota de cierre perfecta para la carrera de 11 años de Colbert y la tradición de 33 años de 'Late Show' con la canción “Hello, Goodbye”.

Sin embargo, a pesar de que CBS insiste en que la decisión de cancelación es “totalmente financiera”, el conflicto entre Colbert y la cadena continúa. Este conflicto se ha desplazado hacia quién tendrá la última palabra sobre cómo se recordará el final de 'The Late Show'. Colbert, como presentador de un programa asociado con la aguda sátira política, ha enfrentado el proceso de cancelación con una madurez inesperada.

A pesar de que Colbert ha dejado claro que no está contento con la decisión de CBS de cancelar el programa de mayor audiencia en la televisión nocturna, evitó convertir sus últimos meses en una sesión de quejas. En su lugar, expresó su decepción de maneras más sutiles y agudas. Las repetidas bromas sobre que CBS canceló el programa por “razones financieras” eran lo suficientemente sarcásticas como para recordar a la audiencia que no creía del todo en el mensaje de la compañía.

Incluso después de grabar su último episodio, Colbert, mientras agradecía a CBS a los que aún estaban en el escenario, expresó de manera humorística que solo la mitad de lo que decía en pantalla era cierto. Este esfuerzo por mantener el equilibrio se destacó como un enfoque sensato en la última etapa del programa; Colbert aún tenía episodios que presentar y quería ofrecer a la audiencia una perspectiva diferente en el proceso.