La nueva serie de Kerem Bürsin se ha confirmado: Grand Maison İstanbul llega a Prime Video
Kerem Bürsin ha comenzado el proceso de preparación para la adaptación de una serie japonesa que aún está en fase de evaluación, programada para noviembre de 2025. Según la noticia de Birsen Altuntaş del 3 de agosto, Dass Yapım está preparando el proyecto como una serie de ocho episodios bajo el nombre Grand Maison İstanbul, que se transmitirá en Prime Video.
El nombre del personaje de Bürsin también se ha confirmado por primera vez. El actor aparecerá como el exitoso y carismático chef Ateş Leventoğlu. Las audiciones para el papel protagónico femenino, Defne, aún están en curso.
Se estaba reuniendo en noviembre, ahora el proyecto está en fase de preparación
Grand Maison İstanbul no es un proyecto completamente nuevo. La primera información llegó en noviembre de 2025, y se informó que Bürsin estaba en conversaciones con Dass Yapım para la adaptación turca de La Grande Maison Tokyo. En ese momento, no se había aclarado en qué plataforma digital se publicaría la producción ni bajo qué nombre se prepararía en Turquía.
La nueva noticia elimina gran parte de estas incertidumbres. Ahora se conocen el nombre de la serie, la plataforma, el número de episodios, el personaje principal y la región de filmación planificada.
Sin embargo, el proyecto aún no ha comenzado a grabarse. La selección del director no se ha completado; tampoco se ha definido quién interpretará el papel de Defne. Hasta ahora, Prime Video no ha emitido ningún anuncio oficial al respecto.
La versión de Estambul de Grand Maison Tokyo se filmará en Urla
Se planea que Urla sea el centro de filmación de la serie. Aunque no se ha aclarado qué elementos de la historia original se mantendrán en la adaptación turca, el mundo de la gastronomía seguirá siendo el centro de la narrativa.
La Grande Maison Tokyo, que se emitió en TBS en 2019, comienza con la vida de Natsuki Obana, un talentoso pero arrogante chef que opera un restaurante con dos estrellas Michelin en París, y cómo su vida se desmorona tras un escándalo. Obana luego intenta levantarse nuevamente junto a la chef Rinko Hayami y establecer un restaurante que pueda alcanzar tres estrellas Michelin.
En la versión turca, el equivalente de Obana será Ateş Leventoğlu. Aún no se ha aclarado en qué medida la historia de la protagonista femenina Defne se alineará con la de Rinko en la original.
En Japón tuvo 11 episodios, en Turquía se reducirá a ocho
Uno de los aspectos destacados de la adaptación es la estructura de los episodios.
Según el catálogo oficial de TBS, La Grande Maison Tokyo se emitió en Japón en 11 episodios. Los episodios tenían duraciones que variaban entre 60 y 90 minutos.
Grand Maison İstanbul, en cambio, se está preparando como una serie de ocho episodios. Esto indica que la historia se transformará en una narrativa más compacta para una plataforma digital en lugar de expandirse al formato tradicional de serie de televisión en Turquía.
El éxito de la producción original no se limitó solo a la serie de 2019. La Grande Maison Tokyo fue posteriormente ampliada con un episodio especial y una película. Por lo tanto, Dass Yapım tiene un material fuente más grande que una sola temporada de un drama culinario; sin embargo, por el momento no hay información sobre los planes de continuación de la adaptación turca.
Se busca actriz principal para Defne
Uno de los próximos pasos importantes de la producción será la elección del personaje de Defne, que se enfrentará a Ateş. No se ha informado que se haya llegado a un acuerdo con ningún actor mientras continúan las audiciones.
El guion está siendo elaborado por el grupo de escritores de Dass Yapım en lugar de un solo autor. Las negociaciones para el director también están en curso. No se ha anunciado la fecha de inicio de filmación ni la fecha de lanzamiento en Prime Video.
La película de voleibol de Bürsin ha sido pospuesta
Mientras continúan los preparativos de Grand Maison İstanbul, otro proyecto en la agenda de Kerem Bürsin ha sido retrasado.
Las filmaciones de la película de voleibol Çizginin Dışından, que reunirá a Bürsin con Alina Boz, han sido pospuestas. Aún no se ha compartido un nuevo calendario de filmación para la producción.
Así, el proyecto más concreto que tiene Bürsin por delante se ha convertido en Grand Maison İstanbul. Lo que inicialmente se presentó el año pasado como una adaptación japonesa que solo estaba siendo evaluada por el actor, ahora avanza como una serie de ocho episodios confirmada en Prime Video; las piezas más grandes que aún faltan son el nombre del actor que interpretará a Defne y el puesto de director.
