La serie 'Elle', que se transmite en Prime Video, realizó un homenaje especial al fallecido James Van Der Beek en su primera temporada. El actor falleció en febrero tras luchar contra el cáncer de colon. Van Der Beek murió a los 48 años, meses antes del estreno en julio de su serie previa, 'Legally Blonde'.

En 'Elle', Van Der Beek interpretaba al superintendente del distrito escolar, Dean Wilson. Wilson también era candidato a la alcaldía. A medida que avanza la serie, el personaje de Elle Woods (Lexi Minetree) descubre un plan de extorsión que Wilson lleva a cabo junto al director de la escuela, Principal Anderson (Matt Oberg), después de entablar amistad con Eva Woods (June Diane Raphael), la madre de Elle, quien lo ayuda en su campaña. Esta situación culmina con la arrestación de Wilson al final de la temporada.

En el tercer episodio de la serie, titulado "You’re Not the Girl I Thought You Were", se rindió homenaje a Van Der Beek con una tarjeta de título en su memoria. En esta tarjeta se leía: "En amorosa memoria de James Van Der Beek". Después de anunciar su muerte en febrero, la productora de 'Elle', Reese Witherspoon, expresó su tristeza en una historia de Instagram.

Entre los últimos proyectos cinematográficos de Van Der Beek se encuentran 'The Gates', lanzada en marzo, y 'Sidelined 2: Intercepted', que se estrenará en noviembre de 2025. En 'Sidelined 2', Noah Beck, quien interpreta al hijo en pantalla de Van Der Beek, habló elogiosamente sobre su experiencia de trabajar con él en una entrevista con Hollywood Reporter el año pasado. Beck dijo: "Estar con James, era imposible no estar en la escena con él. Aprendí mucho de él y fue como asistir a una clase magistral de actuación desde la primera fila."