Serie de crimen de Apple TV que abarca desde los años 50 hasta los 80: se adapta la trilogía de Harlem
La trilogía de Harlem de Colson Whitehead, que se completó el mes pasado, se está trasladando a la televisión. Apple TV ha comenzado a desarrollar la serie que comienza con Harlem Shuffle y concluye con Crook Manifesto y Cool Machine, publicado el 21 de julio.
El proyecto está encabezado por Graham Yost, creador de la serie Silo de Apple, junto a Aric Avelino. El director de Moonlight, Barry Jenkins, se unió al equipo como productor ejecutivo. La serie aún se encuentra en una fase temprana de desarrollo; no se ha anunciado el elenco ni el calendario de producción.
Otra vida detrás de la tienda de muebles
En el centro de la trilogía se encuentra Ray Carney, quien opera una tienda de muebles en Harlem. Carney es un comerciante respetable y padre de familia para sus clientes, pero su pasado se extiende al mundo del crimen del vecindario.
Harlem Shuffle captura al personaje en 1959. La implicación de su primo Freddie en el robo del Hotel Theresa lo arrastra de nuevo al inframundo del que intenta mantenerse alejado.
Esta estructura no permanece inalterada a lo largo de la trilogía. A medida que Carney envejece, la escala de sus acciones, así como Harlem y Nueva York, también cambian. El material principal de la serie no son solo historias de crímenes consecutivas; es una ciudad en transformación vista a través de los ojos de los mismos personajes.
Cada libro abre una nueva época de Nueva York
Crook Manifesto lleva la historia a los años 70. En medio de la crisis económica, la corrupción policial y la creciente violencia en la ciudad, Carney vuelve a entrar en contacto con los círculos criminales.
Cool Machine, por su parte, se adentra en la era Reagan. En el último libro, que abarca de 1981 a 1986, el auge del mercado inmobiliario, el ascenso de Wall Street, la cultura hip-hop y el graffiti, junto con la creciente desigualdad de ingresos, definen el Nueva York de fondo.
De esta manera, Whitehead utiliza los moldes del género policial mientras documenta la transformación de la ciudad en cuatro décadas diferentes. El crimen es el motor de la historia en la trilogía; sin embargo, la clase, la raza, el dinero y la urbanización son tan determinantes como los robos.
El creador de Silo lidera la adaptación
Graham Yost y Aric Avelino adaptarán los tres libros a la televisión. La relación de Yost con el proyecto no es nueva. En un perfil publicado en junio en The New Yorker, se reveló que estaba trabajando en la adaptación de Harlem Shuffle para Apple TV y que el episodio piloto se centraría en el robo del Hotel Theresa.
Con el último acuerdo, quedó claro que el alcance no se limita solo a la primera novela; toda la trilogía se ha convertido en parte del mismo proyecto de serie.
Además de Barry Jenkins, el equipo de productores ejecutivos incluye a Adele Romanski, Mark Ceryak, Melissa Bernstein y Colson Whitehead.
Whitehead y Jenkins se reencuentran
La participación de Barry Jenkins en el proyecto significa un regreso al mundo de Whitehead. Jenkins había adaptado anteriormente la novela ganadora del Pulitzer The Underground Railroad del autor en una miniserie para Prime Video en 2021.
Otro libro de Whitehead, The Nickel Boys, también fue llevado al cine bajo la dirección de RaMell Ross y recibió nominaciones al Oscar, incluyendo Mejor Película.
Sin embargo, la trilogía de Harlem avanza en un camino diferente a estas dos obras. En lugar de centrarse directamente en el trauma histórico, combina la diversión de la novela criminal, la historia del vecindario y la crítica al capitalismo estadounidense en un solo enfoque.
El enfoque de Apple TV, que abarca los tres libros, también deja un espacio más amplio para el proyecto en comparación con una adaptación de novela convencional. Mientras la historia de Ray Carney se lleva a la pantalla, la transformación de Harlem desde finales de los años 50 hasta mediados de los 80 también podría convertirse en el segundo personaje principal de la serie.
Como el proyecto se encuentra en una fase temprana de desarrollo, el número de episodios, el elenco, la fecha de rodaje y el calendario de lanzamiento aún no se han determinado.
