Air Bud regresa a los cines 29 años después
Uno de los atletas más inusuales de la historia del cine vuelve a la cancha.
Buddy, el golden retriever que se convirtió en una de las inolvidables películas familiares de los años 90 gracias a su talento para el baloncesto, se prepara para regresar a las salas de cine con Air Bud Returns. En el primer tráiler publicado, se muestra a un nuevo Buddy anotando canastas al superar a sus oponentes, así como uniéndose al equipo de Jacob con sus zapatillas deportivas y su uniforme azul.
La nueva película será la primera en estrenarse en cines desde Air Bud: Golden Receiver, que se lanzó en 1998. Aunque se han producido numerosas películas centradas en Air Bud y sus cachorros en los últimos 29 años, estas estaban destinadas directamente al mercado de video doméstico.
La antigua película de Air Bud en la nueva historia
Air Bud Returns no solo volverá a contar la historia de la primera película con los actores actuales. La producción sigue un camino más inusual al situar al original Air Bud en el pasado de la nueva historia y en el legado de una familia.
En el centro de la película está Jacob, quien se muda a Fernfield con su madre tras la muerte de su padre. El joven encuentra una antigua cinta de VHS con la inscripción “Air Bud” entre las pertenencias de su padre. También descubre que su padre jugó en el mismo equipo de baloncesto que Buddy hace años.
Jacob luego se acerca a un golden retriever sin dueño que encuentra en la calle y le pone el nombre de Buddy. Juntos, forman un equipo de baloncesto compuesto por niños marginados y comienzan a luchar por participar en un torneo.
Esta elección distingue a la nueva película de un simple remake. Buddy, de la película de 1997, ya no es solo un personaje cinematográfico recordado por los antiguos espectadores; en el mundo de la nueva historia, es un legendario atleta que compartió la cancha con el padre de Jacob y forma parte de su legado familiar.
El nuevo Buddy se presenta más como una segunda generación que continúa el legado que dejó atrás, en lugar de ser una copia directa.
La misma historia se transmite a una nueva generación
Existen notables similitudes en la historia entre la nueva película y Air Bud de 1997.
En la producción original, Josh, quien pierde a su padre, conoce a Buddy después de mudarse a una nueva ciudad y descubre su extraordinario talento para el baloncesto. En Air Bud Returns, Jacob, también tras perder a su padre, establece un vínculo con otro golden retriever después de llegar a Fernfield.
Sin embargo, esta vez la historia no comienza desde cero. La revelación de que el padre de Jacob jugó en el mismo equipo que el primer Buddy conecta los eventos de la película anterior con la vida de los nuevos personajes.
Esta estructura crea un puente consciente entre los niños que vieron Air Bud en los años 90 y la nueva generación que verá la película hoy. Cineverse también describe la producción como un proyecto cinematográfico que revive la querida marca para la nueva generación.
Buddy fue interpretado por dos perros diferentes
Más de 5 mil golden retrievers participaron en las audiciones a nivel nacional para el nuevo Buddy.
Al final del largo proceso de selección, se eligieron a dos perros llamados Charlie de Ohio y Summer de California. Las escenas de baloncesto y movimiento de Buddy fueron interpretadas de manera alterna por Charlie y Summer, cuyas habilidades se complementan entre sí.
El guionista y director de la película, Robert Vince, indicó que no estaban buscando solo perros entrenados que pudieran seguir órdenes; estaban tratando de encontrar una estrella que tuviera la energía en pantalla, personalidad y habilidades de baloncesto que hicieran que se creyera en Buddy. Vince explicó que decidieron compartir el papel porque no podían elegir entre los dos perros.
En el tráiler, se destaca a Buddy atravesando a los jugadores rivales, anotando desde diferentes puntos y motivando al resto del equipo. Por supuesto, se recuerda nuevamente la regla inmutable del mundo de Air Bud: no hay ninguna regla que prohíba a un perro jugar baloncesto.
Un veterano de la serie regresa
Robert Vince escribió el guion de Air Bud Returns y también se encargó de la dirección de la película.
Vince, uno de los productores del original Air Bud, luego asumió roles como productor, guionista o director en las producciones relacionadas con Air Bud, Air Buddies y Santa Paws. Así, la nueva película fue preparada por uno de los nombres que ha estado involucrado en el desarrollo de la serie durante casi 30 años, en lugar de entregar la marca a un equipo externo.
Vince no define Air Bud Returns como una simple secuela o remake. En el anuncio oficial de Cineverse, la producción se describe como un reinicio de la serie para el cine.
Esta definición también se ajusta a la estructura que establece la película. Air Bud Returns continúa los temas de pérdida, amistad y baloncesto de la primera película a través de una nueva familia, en lugar de seguir directamente la historia de los antiguos personajes.
¿Quiénes forman parte del elenco de Air Bud Returns?
El personaje de Jacob es interpretado por Blue’s Clues & You! conocido como Aydin Artis.
El elenco también incluye a Tracy Ifeachor como la madre de Jacob, Jasmine, Edwin Lee Gibson como Jack y Tyler Labine como Walter. La producción está a cargo de Anna McRoberts, quien ha trabajado con Robert Vince en proyectos de Air Bud durante muchos años.
El primer tráiler se centra más en el drama familiar que viven los personajes humanos y en el encuentro entre Jacob y Buddy, así como en el ascenso del equipo en la cancha. Sin embargo, aún no se ha mostrado completamente cómo la historia del pasado de Jacob y su conexión con el primer Buddy afectará la trama.
La nueva película no es una producción de Disney
Aunque la serie Air Bud ha sido asociada con Disney durante muchos años, la distribución de la nueva película no será realizada por Disney.
Air Bud Returns es producida por Air Bud Entertainment y la distribución en EE. UU. está a cargo de Cineverse. La compañía también posiciona la producción como su primera película familiar que se estrenará en cines.
Por lo tanto, aunque la película se beneficia de la nostalgia por las producciones originales de la era Disney, es el resultado de un nuevo y autónomo proceso de distribución.
¿Cuándo se estrenará Air Bud Returns?
Air Bud Returns se estrenará en cines en EE. UU. el 22 de enero de 2027. El calendario de exhibición actualizado de Cineverse también confirma la fecha.
La fecha de estreno en Turquía aún no ha sido anunciada.
La serie que hizo posible que un golden retriever jugara baloncesto hace aproximadamente 30 años, esta vez no solo saca a relucir a Buddy, sino también los recuerdos de la infancia de la generación que creció viéndolo.







