A leading pathologist and a tough detective collaborate to solve Miami's toughest cases by using their expertise to uncover invisible clues.