An outgoing musician and a shy songwriter come together with friends to navigate the ups and downs of fame and friendship in the music world.